-
1 проходка колодца
Mining: well sinking -
2 well sinking
1) Железнодорожный термин: рытьё колодцев2) Горное дело: проходка колодца3) Нефть: бурение скважины, углубление скважины4) Нефтепромысловый: бурение скважин -
3 well sinking
бурение скважины, проходка колодца -
4 Abteufen
1. сущ.горн. проведение выработки, проходка в бурении, проходка выработки2. гл.1) геол. углубка (напр. шахты)2) стр. проходка шахтного ствола, углубка шахтного ствола, углубление шахтного ствола3) горн. отвод подземных вод, проходка, углубка (ствола шахты)4) дор. опускание (колодца, шахты)5) нефт. бурение, проходка (скважины), углубление (скважины) -
5 abteufen
1. сущ.горн. проведение выработки, проходка в бурении, проходка выработки2. гл.1) геол. углубка (напр. шахты)2) стр. проходка шахтного ствола, углубка шахтного ствола, углубление шахтного ствола3) горн. отвод подземных вод, проходка, углубка (ствола шахты)4) дор. опускание (колодца, шахты)5) нефт. бурение, проходка (скважины), углубление (скважины) -
6 caisson sinking
1) Техника: погружение кессона, погружение опускного колодца2) Строительство: погружение (опускание) кессона3) Горное дело: опускание кессона, проходка шахтного ствола с помощью кессона, проходка шахтного ствола с помощью сжатого воздуха, проходка шахтного ствола способом опускной ( погружной) крепи, углубка шахтного ствола с помощью кессона, углубка шахтного ствола с помощью сжатого воздуха -
7 Absinken
1. сущ.1) общ. понижение (резкое падение; напр. курса ценных бумаг)2) геол. опускание, оседание, углубление (буровой скважины)3) перен. ослабление4) тех. спадание5) стр. углубка шахтного ствола6) экон. (резкое) спад (напр. деловой активности), (резкое) ухудшение, снижение, понижение (курса ценных бумаг), спад (напр. деловой активности)7) горн. проходка (ствола шахты), углубка (шахтного ствола)8) дор. проходка, заглубление (шахты, колодца)9) электр. посадка напряжения, уменьшение, посадка (напряжения), падение10) бизн. ухудшение, спад, (резкое) понижение (напр. курса ценных бумаг)11) ВМФ. погружение, спуск2. гл.юр. понижение (íàïð. des Lebensstandards) -
8 Abteufung
сущ.1) горн. проведение выработки, проходка, проходка выработки, углубка (шахтного ствола)2) дор. углубление, опускание (колодца, шахты) -
9 absinken
1. сущ.1) общ. понижение (резкое падение; напр. курса ценных бумаг)2) геол. опускание, оседание, углубление (буровой скважины)3) перен. ослабление4) тех. спадание5) стр. углубка шахтного ствола6) экон. (резкое) спад (напр. деловой активности), (резкое) ухудшение, снижение, понижение (курса ценных бумаг), спад (напр. деловой активности)7) горн. проходка (ствола шахты), углубка (шахтного ствола)8) дор. проходка, заглубление (шахты, колодца)9) электр. посадка напряжения, уменьшение, посадка (напряжения), падение10) бизн. ухудшение, спад, (резкое) понижение (напр. курса ценных бумаг)11) ВМФ. погружение, спуск2. гл.юр. понижение (íàïð. des Lebensstandards) -
10 Absenkung des Brunnens
сущ.1) горн. проходка (дренажной) скважины, опускание колодца (дренажного)2) дор. опускание колодцаУниверсальный немецко-русский словарь > Absenkung des Brunnens
-
11 fonçage
сущ.1) общ. зауторивание, нанесение фона, проходка, углубление (шахт), вставление днища (в бочку), рытьё (колодца), грунтование (при изготовлении, обоев), забивка (свай)2) тех. углубка (шахтного ствола), бурение скважин, забивка свай, рытьё колодца3) стр. задавливание (свай, труб), опускание, бурение -
12 fonçage
m1) вставление днища ( в бочку), зауторивание2) рытьё ( колодца); углубление ( шахт); горн. проходка4) грунтование ( при изготовлении обоев); нанесение фона -
13 foncement
сущ.1) общ. бурение, рытьё2) тех. углубление (шахт), забивание свай, проходка3) стр. углубка, задавливание, забивка свай, рытьё колодца -
14 scavo
м.1) рытьё, копание2) м. мн. scavi раскопки3) вырез (на платье и т.п.)* * *сущ.1) общ. проходка, вырез, котлован, рытьё, копка, выемка (на платье)2) стр. выемка грунта, раскоп3) археол. раскопки
См. также в других словарях:
Подземное строительство — (a. underground construction; н. Tiefbau; ф construction souterraine, travaux souterrains; и. construccion subterranea) возведение подземных сооружений. Pазличают закрытые и открытые спец. способы П. c. Bыбор способа П. c. зависит от инж … Геологическая энциклопедия
Гидравлическая пригрузка — (a. hydraulic overload; н. hydraulische Auflast; ф. recharge hydraulique; и. relleno hidraulico) уравновешивание давления грунтовых вод при проходке подземной выработки за счёт заполнения её призабойного пространства водой с напором,… … Геологическая энциклопедия
Филателиия — горно геологическая (от греч. phileo люблю и ateleia освобождение от оплаты, пошлины, сбора (в дословном переводе любовь к освобождению от оплаты имеются в виду марки, заменившие денежную форму оплаты пересылки писем) * а. philately; н.… … Геологическая энциклопедия
